-
1 машина для пневматической закладки
nmining. BlasmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для пневматической закладки
-
2 пустая порода для пневматической закладки
Универсальный русско-немецкий словарь > пустая порода для пневматической закладки
-
3 установка для пневматической закладки
nmining. Blasversatzanlage, Blasversatzanlage (выработанного пространства)Универсальный русско-немецкий словарь > установка для пневматической закладки
-
4 установка для пневматической закладки
Blasversatzanlage fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > установка для пневматической закладки
-
5 труба для подачи пневматической закладки
nmining. Blaserohr, BlasrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > труба для подачи пневматической закладки
-
6 труба для подачи пневматической закладки
Blasversatzrohr nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > труба для подачи пневматической закладки
-
7 Blasversatzanlage
сущ.горн. установка для пневматической закладки, установка для пневматической закладки (выработанного пространства) -
8 пустая порода
пустая порода ж. горн. Abraum m; Berg m; Berge m pl; Blindgebirge n; Gangart f; Stein m; taubes Gestein nпустая порода ж., отделённая при породоотборке горн. Klaubberge m plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пустая порода
-
9 установка
установка ж. Anlage f; Anordnung f; Anstellen n; Anstellung f; Aufstellung f; Einbau m; Einbauen n; горн. Einbringen n; Einrichten n; Einrichtung f; техн. Einspannen n; Einstellen n; Einstellung f; Installation f; Justage f; Justierung f; Montage f; Montierung f; Nachstellen n; Nachstellung f; Setzen n; Setzung f; Stellung f; Verstellung f; Vorrichtung f; Werk n; техн. Zustellung fустановка ж. (напр., обрабатываемой детали) маш. Aufspannung fустановка ж., работающая на открытом воздухе Freiluftanlage fустановка ж. валков Anbringen n der Walzen; Anstellen n der Walzen; Einstellen n der Walzen; Walzenanstellung f; Walzeneinbau mустановка ж. для литья под низким давлением мет. Niederdruckkokillengießanlage f; Niederdruckkokillengießeinrichtung fустановка ж. для наращивания медной рубашки на цилиндр м. глубокой печати полигр. Zylinderaufkupferungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки листов суд. Plattenentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для очистки и грунтовки профилей суд. Profilentzunderungs- und Vorkonservierungsanlage fустановка ж. для сбивания окалины Entsinteranlage f; Entsinterungsanlage f; Entzunderanlage f; мет. Entzunderungsanlage fустановка ж. для стерилизации, наполнения и укупорки (напр., бутылок) Sterilisier-Füll- und Verschließanlage fустановка ж. кондиционирования воздуха Klimaanlage f; Klimakälteanlage f; Klimatisierungsanlage f; Luftkonditionieranlage fустановка ж. маршрута ж.-д. Einstellen n der Fahrstraße; ж.-д. Fahrstraßenbildung f; ж.-д. Fahrstraßeneinstellung f; ж.-д. Festlegen n der Fahrstraßeустановка ж. на глубину Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. на нуль м. Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Rücksetzung f auf Nullустановка ж. на толщину стружки Spananstellung f; Spanzustellung f; техн. Tiefeinstellung f; Tiefenzustellung fустановка ж. непрерывной разливки стали, УНРС (уст.) Stranggießanlage fустановка ж. нуля Nullabgleich m; Nulleinstellung f; изм. Nullpunkteinstellung f; Nullstellung f; Nullung fустановка ж. скорости подачи проволоки Einstellen n der Drahtvorschubgeschwindigkeit; св. Einstellen n des Drahtvorschubs -
10 Blasmaschine
сущ.1) тех. воздуходувка, воздуходувная машина, машина для выдувания, пласт машина для формования изделий раздувом, стекловыдувная машина, пескодувная машина (напр. для очистки отливок), выдувная машина2) горн. машина для пневматической закладки, пневматическая закладочная машина -
11 Blasversatzanlage
-
12 Blasberge
сущ. -
13 Blasberge
m pl горн. -
14 Blasversatzanlage
f установка ж. для пневматической закладки горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blasversatzanlage
-
15 Blasberge
m pl пустая порода ж. для пневматической закладки горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blasberge
-
16 Blaserohr
сущ.1) общ. нагнетательная (вентиляционная) труба, конус (дымовой трубы паровоза)2) разг. задний проход4) сил. стеклодувная трубка, трубка для выдувания -
17 Blasrohr
сущ.1) общ. нагнетательная (вентиляционная) труба, конус (дымовой трубы паровоза), стеклодувная трубка, (примитивное) духовое ружьё2) геол. паяльная трубка3) авиа. магистраль системы сдува (пограничного слоя), трубопровод системы сдува (пограничного слоя)4) разг. задний проход5) горн. труба для подачи пневматической закладки, труба для транспортировки закладочного материала пневматическим способом6) швейн. трубка поддува7) аэродин. тяговая труба -
18 Blasrohr
n2) конус ( дымовой трубы паровоза)5) горн. труба для подачи пневматической закладки6) нагнетательная ( вентиляционная) труба7) разг. задний проход
См. также в других словарях:
Закладочный комплекс — (a. stowage facilities; н. Versatzkomplex; ф. installation de remblayage; и. instalacion para colocar el relleno atibacion) совокупность сооружений и оборудования, обеспечивающих комплексную механизацию заполнения закладочным материалом… … Геологическая энциклопедия
Гипрошахт — Координаты: 59°56′14″ с. ш. 30°19′40″ в. д. / 59.937222° с. ш. 30.327778° в. д. … Википедия
Закладка выработанного пространства — (a. stowing, filling; н. Versatz, Bergversatz, Versatzung; ф. remblayage; и. relleno) совокупность процессов по заполнению подземного выработанного пространства шахт закладочными материалами. З. в. п. применяется для управления… … Геологическая энциклопедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Хабаровск — Столица Дальнего Востока Хабаровск … Википедия